Cavadoro reclama 2 – Cum sa faci praf un concept misto
May 6, 2008 | 12 comentarii
Cavadoro confirma regula veche de cand publicitatea: prima reclama buna (viral in toata regula), a doua proasta. Da’ proasta rau.
Am vazut-o azi dimineata si mi-a venit greu sa cred ca aceiasi insi au pus creierul si la una, si la cealalta. Ok, in prima avea niste tarani preocupati de self-improvement in crasma locala (za local pub pentru snobi). Cursuri de franceza, priviri urate militianului care vrea muzica proasta, ce sa mai, fain-frumos. Mesajul e clar: bei spirtul ala, esti mai sus si cu spiritul.
Ma uit la reclama a doua si retin doar atat: esti un sfertodoct plin de ifose. Povestea e cam asa: vin francezii, se pun la masa, cer mamaliga si ceapa si pentru asta sunt catalogati drept tarani. Hăhăhă, ce-am mai ras. Si ce superior is io, ca ma scobesc in nas 2 in 1: si cu destiu’, si cu noblete.
Ce-au gresit:
- au pornit-o prost de la bun inceput: satul Peizani e bun daca faci umor de grota a la Calinescu. Sau vacanta mare. Targetul, saracu’, era un pic mai sus.
- taranul din reclama vorbeste un francais de ma doare la minté. Adica toate cursurile alea s-au dus au poulé du souflé (expresie tipic frantuzeasca, imposibil de tradus
). - Prin urmare, cum te mai dai tu lord si gentilom cand la cultura ai zero barat? Si nu, cultura de porumb unde te duci sa vorba aia nu se pune.
Concluzia mea: au pornit cu “ba, poti mai mult!” si au ajuns la “da-i dreacu’, io-s mai sus, ca astia e mai prosti ca noi!”
Vorba de final n-o mai dau in franceza (poate n-o pricep), ci in turceste: Halal! Sictir!
Bonus: Cavadoro – prima reclama:
Related posts:
- Reclama Cavadoro – concluzii amare
- A aparut Cavadoro 3: La pescuit
- Cea mai misto reclama de companie
- Rocky, reclama penibila pentru CEC. Plus reclame din alte vremuri
- Cum sa scapi de reclama cretina la Jacobs
Comentarii
12 comentarii
Comentezi?



May 6th, 2008 @ 1:01 pm
AI DREPTATE! NISTE TARANI!
May 6th, 2008 @ 1:17 pm
Nu stiu daca este reclama proasta, dar cu siguranta e facuta pentru un anumit segment. Au un anumit target si probabil ca tu sau acele pesoane nu se incadreaza, nu are rost sa-ti placa daca nu ajungi si sa cumperi sau cel putin asa sta treaba la noi.
May 6th, 2008 @ 2:38 pm
a doua reclamă o fi făcută de poliţiotul din prima
eu mă declar mămăligar.
May 6th, 2008 @ 3:00 pm
pui mamaliga ca semn electoral?
May 6th, 2008 @ 3:32 pm
e o idee…
pastrama la grătar cu mujdei şi mămăligă
May 7th, 2008 @ 8:59 am
Prima reclama a fost interzisa de cna in urma nu stiu carei sesizari a uniunii politistilor din romania pentru ca, vezi Doamne, aceasta denigreaza imaginea politistului roman. LOL…
May 7th, 2008 @ 11:48 am
n-o denigreaza Fritz, o sintetizeaza
May 7th, 2008 @ 11:26 pm
Prima reclama e bestiala, a doua scartaie tare, face doar sa straluceasca prima.
May 8th, 2008 @ 12:20 am
[...] Pe aceeasi tema: Cavadoro reclama 2 – Cum sa faci praf un concept misto [...]
May 11th, 2008 @ 4:25 pm
[...] despre Grigore Lese. Si daca tot am vorbit de tarani si pentru ca am vazut un articol despre ideea spotului la Cavadoro la Navalitorul, am sa zic si despre asta un picutz. Ideea are cam 2 targetari. O data pe cei care chiar nu au nici [...]
May 15th, 2008 @ 1:40 pm
[...] aceeasi tema: Cavadoro reclama 2 – Cum sa faci praf un concept misto Leave a [...]
May 20th, 2008 @ 12:29 pm
[...] aceeasi tema: Cavadoro reclama 2 – Cum sa faci praf un concept misto One [...]